スティーブ・ジョブスの興味深い言葉が翻訳されてました。

でも、僕たちには1000のアイディアはいらない。 それはみっともないよ。イノベーションは全てのことに対してイエスと言うことじゃない。それは最も重大な機能を除いて、全てにノーと言うことだよ。

昨年、10日くらいかけた研修を受けたのですが、そのなかで「戦略とは、何をしないかを決めることだ」と、教えていただきました。
なるほど、「何かをしない。」というのは、とても難しく、器用貧乏とはよく言ったものだなぁと思います。

+ FPN-僕たちには1000のアイディアはいらない-スティーブ・ジョブス
+ Say NO by default - O'Reilly ONLamp Blog